New Rob's portrait from "Cosmopolis" Question & Answer in New York City

Nuovo portrait di Robert al Question & Answer di "Cosmopolis" a New York City

This pic was taken after Q&A at Josh Horowitz's show, "MTV First".

Questa foto è stata scattata dopo il Q&A allo show di Josh Horowitz, "MTV First".

Fonte / Source

Robert alla press conference di Breaking Dawn parte 2 a Los Angeles

MTV First: L'intervista completa tradotta!!!

 Cliccando qui troverete l'intervista completamente tradotta fatta da Josh Horowitz a Robert Pattinson, Kristen Stewart, Taylor Lautner e Stephenie Meyer, l'autrice della saga. Troverete inoltre le versioni youtube dei video di MTV.









Fonte:Twilight Fans Italia

Robert a MTV First (August 16, 2012)

Intervista di Robert a MTV First (August 16, 2012)

L'intervista è composta da 16 video. Ecco la traduzione completa.

Video 1

 Dopo i convenevoli di rito , ovvero Joshua che chiede a Rob come sta e

lui risponde: bene, e il fatto che Rob si sminuisce come sempre

dicendo che non sa bene come parlare in queste occasioni,

Joshua gli propone di parlare di alcune cose che normalmente non si

fanno ma che sono tipiche di Cosmopolis e se lui le aveva mai fatte

prima nella vita reale.

Avevi mai sparato prima?

Rob: si, molte volte, Josh: non sapevo fossi un cattivo ragazzo. Rob:

ma solo di recente, sono stato in un posto specializzato su questo

(LPD). Josh: e ti alleni sull'immagine di un ragazzo in particolare?

Rob: si, c'è questa sagoma di un ragazzo che sembra mio padre, è

strano e un pò inquietante sparargli.

Josh: hai mai fatto pipì in macchina?

Rob: si, tante volte. Josh: davvero? Rob: si, nella bottiglia, molte volte.

Josh: hai mai ricevuto una torta in faccia prima? Rob: si, per Water

for Elephants Josh: vero , cavolo. Rob: beh ho già due film in  cui

vengo preso a torte in faccia. (ride)