Questa la traduzione dell'intervista:
Se si dispone di una buona squadra che gestisce la sospensione con le corde, allora verrà bene …” Robert Pattinson, Edward.Qual è stato il momento più toccante di tutta la serie? E qual è stata il più difficile? Nel primo (film), quando Bella è in ospedale e dice, “Non lasciarmi mai più,” e io dico “Dove pensi che possa andare?” Io continuo a pensare a quella scena come la mia preferita, forse perché abbiamo inventato le frasi. Successivamente ad ogni film, tutto ciò era sconosciuto. Tutti erano così rigidi, erano tipo “Deve essere uguale al libro.” La cosa più difficile? Probabilmente la scena del parto – soprattutto perché è stato divertente e doveva essere una scena seria. Ci fu una ripresa in cui ho dovuto addentare il bambino e tirarlo fuori, e si supponeva, essendo un vampiro che non dovevo piangere, invece piangevo perché ridevo tantissimo.
Ti sei preparato fisicamente in maniera diversa per la seconda parte? "Abbiamo girato la parte della battaglia alla fine, e io ero completamente fuori forma a quel punto! Ma per un film di azione, non c’è bisogno di essere al top della forma, perché non è per nulla come un combattimento normale. Sono abbastanza scoordinato, quindi è facile per me farlo. Quando ti stanno tirando un pugno, deve sembrare potente, la maggior parte delle persone che in realtà fanno box si tengono stretti quindi sembra falso per loro. Ma riesco a farlo in genere in una o due riprese, mentre per gli altri che sono fisicamente in forma ne servono 10, il che è grandioso. L’unica cosa fastidiosa è l’essere legati ad un filo (per la sospensione in aria, ndr.) ma se hai una buona squadra filo, allora verrà sicuramente bene".
Quindi ora conosci la migliore squadra da sospensione con cui si possa lavorare? Ci sono due persone che sono veramente bravi. La maggior parte della gente pensa è possibile impostare una sequenza di azioni e dire: “Va bene, mettiamolo sui cavi”, ma ognuno vede che è sui cavi, ed è fastidioso. Guardi a queste sequenze da 10 milioni di dollari in cui sono state usate molte corde e roba del genere, è noioso. Non lo capisco. E ‘la stessa cosa della grafica da computer: spendere $ 20 milioni per la CG, è come dire, “Figo, sembra un videogioco. Ben fatto. ”
Cosa ti mancherà di più del franchising? "C’è qualcosa di incredibilmente familiare ed è il fatto che conosci tutti, che è l’antitesi di quello che normalmente accade su un set cinematografico. Quando conosci la gente – è proprio piacevole. Ma più di tutto, una delle cose più grandi della recitazione è che ti puoi lasciare alle spalle tutti!"
Fonte
Nessun commento:
Posta un commento