martedì 9 settembre 2014

New Ashley's Interview with Chicago Splash

Nuova intervista di Ashley con Chicago Splash
imgbox  CINQUE MINUTI CON ASHLEY GREENE
L'ultimo decennio è stato un turbine di Ashley Greene, che, dopo solo una manciata di concerti day-giocatore, ha ottenuto il ruolo della sua vita interpretando Alice Cullen in Twilight. Ma con la fine della serie, l'attrice 27enne sta ancora vivendo primati. Lo scorso weekend, ha fatto la sua apparizione al Festival di Venezia, dove il suo ultimo film, la commedia horror Burying The Ex, ha avuto la sua prima mondiale. "Ora si tratta di scegliere i progetti giusti", dice. "Costruisci il tuo curriculum con i pro e i contro, ma poi non vorresti prenderti ogni cosa". Abbiamo parlato con Ashley in una sua recente fermata a Chicago, dove lei ha partecipato al W Chicago Lakeshore Renovation Reveal Party.

STRADA VERSO HOLLYWOOD
"Volevo essere un avvocato o uno psicologo. Vengo da Jacksonville, Florida, e dove sono cresciuta io non c'è molto influenza artistica come delle città più grandi, quindi non avevo mai davvero pensato che la recitazione fosse un opzione. Poi tutto è accaduto. I miei genitori dicevano, 'Se trovi un agente, un manager, ti faremo andare a Los Angeles per un anno'. Ci sono riuscita - ogni volta loro erano come 'Ehh ... forse dovresti tornare e andare al college'. Avrei fatto un lavoro giornaliero, o qualsiasi cosa per essere in grado di stare là fuori".


CHIAMATA PER UN RUOLO
"Quando mi sono trasferita a Los Angeles quando avevo 17 anni, non avevo compreso quanto competitivo fosse ... Ma ciò è andato a mio favore perchè non avevo paura alle audizioni; era solamente divertente. Stessa cosa con Twilight - non avevo compreso quando pensate fosse il film. Ho fatto l'audizione quattro o cinque volte e siamo rimaste io e questa altra ragazza che prendeva sempre i libri i ruoli che volevo io, e ho finito per prendermi questo, il che era eccezionale. Ero come 'Finalmente!'. Era valsa la pena aspettare".

STAR STRUCK
"Cate Blanchett mi definirebbe sicuramente una star-struck; e Meryl Streep, naturalmente. Lei sembra una centrale elettrica. Ho lavorato con Alan Rickman - mi intimidiva un pò all'inizio perché ha un secco senso dell'umorismo e sarcasmo tipicamente inglese. Ho interpretato sua figlia, quindi penso fosse un pò più bello per me".

NEL MIO TEMPO LIBERO
"Recentemente ho fatto gioielli. I miei amici ed io andiamo in centro e facciamo i pezzi - abbiamo fatto molte perline e alcuni metalli e imparato come fare i fermagli e abbiamo provato ogni cosa. Voglio davvero ottenere gli strumenti per incidere roba. E' divertente farli senza alcun tipo di pressione che ci circonda".

≈≈≈≈≈≈≈

FIVE MINUTES WITH ASHLEY GREENE
The past decade has been a whirlwind for Ashley Greene, who, after only a handful of day-player gigs, landed the role of a lifetime playing Alice Cullen in the “Twilight” saga. But with the five-film series wrapped, the 27-year-old actress is still experiencing firsts: This past weekend, she made her debut appearance at the Venice Film Festival, where her latest film, the horror-comedy “Burying the Ex,” premiered. “Now it’s about choosing the right projects,” she says. “You build [your] resume and there are pros and cons to it, but [then] you don’t want to take anything and everything.” We caught up with Greene on a recent stop in Chicago, where she attended the W Chicago Lakeshore Renovation Reveal Party.

ROAD TO HOLLYWOOD
“I wanted to be a lawyer or a psychologist [growing up]. I’m from Jacksonville, Florida, and where I grew up there’s not as much influence artistically as in some of the bigger cities, so I didn’t really even think [acting] was an option. … Then stuff started happening. My parents said, ‘If you get an agent, find a manager, we’ll let you go out to [LA] for a year.’ I managed to — every time they were like, ‘Ehh, maybe you should come back and go to college’ — I’d book a day job, or do something to be able to stay out there.”

ROLE CALL
“When I moved to LA when I was 17, I didn’t realize how competitive it was. … But that worked in my favor because I wasn’t scared [at auditions]; it was just fun. Same thing with ‘Twilight’ — I didn’t realize the weight of what this film was. I auditioned four or five times and it came between me and this other girl who always books the roles that I want, and I ended up booking it, which was awesome. I was like, 'Finally!'. It was worth the wait.”

STAR STRUCK
“Cate Blanchett would definitely make me star-struck; and Meryl Streep, of course. She just seems like a powerhouse. I worked with Alan Rickman - he was a little intimidating at first because he has that kind of dry, English sense of humor and sarcasm. I played his daughter, so I think he was a little nicer to me.”

IN MY FREE TIME
“Recently, I’ve been making jewelry. My friends and I will go downtown and get pieces - we’re doing a lot of beads and some metals and learning how to do clasps and trying everything. I really want to get [the tools] to engrave stuff. It’s fun to play around without any kind of pressure surrounding it.”

Fonte / Source, Italian translation by 100%Pattinson&Greene

Nessun commento:

Posta un commento