giovedì 29 agosto 2013

Intervista di Robert per InStyle UK riguardo Dior Homme (Parte 2)

 

 

Cliccando qui potrete leggere la prima parte dell'intervista. Di seguito la seconda parte:

“Nessuno aveva la minima idea . Ma è stato un bene per me in un certo senso , perché vedo persone che si iscrivono per grandi film e non hanno la possibilità di dire: «Non sapevo che questo stava per accadere» . Questo è il pass per la mia libera uscita” sorride mestamente.

“Significa che posso dire che posso agire come voglio, perché sono arrivato per caso. Questo rende più facile dire le cose come i paparazzi mi fanno incazzare. Posso dire che non volevo, ma che sapevo che sarebbe successo".

E la cosa più enfatica detta in tutta la mattina è l'unico momento che non sembra come un adolescente.

Twilight è stato il suo trampolino di lancio , ma altre sue scelte cinematografiche sono stati un po 'più sottoradar , spesso ha scelto consapevolmente progetti indipendenti .

Ha interpretato Salvador Dalí in - Little Ashes film a basso budget - e ha recitato accanto a Reese Witherspoon in Water For Elephants.

Ha recentemente finito di girare il thriller australiano The Rover con Guy Pearce , e si è riunito con il regista David Cronenberg quest'anno per Maps to the stars con Julianne Moore , una satira su Hollywood in eccesso e la cultura della celebrità - qualcosa di cui lui ha presumibilmente una grande comprensione.

È la sua seconda volta con Cronenberg che lo scritturò per Cosmopolis , un acclamato dramma sci-fi che ha vinto una nomination per la Palma d'Oro a Cannes l'anno scorso. C’è la sensazione che Robert Pattinson vuole andare avanti e crescere. Sta facendo come Johnny Depp.

"Sono stato davvero fortunato con Cosmopolis . L’ho preso verso la fine dei film di Twilight e mi sono sentito legittimato un po’”.

Sentiva che si doveva legittimare come attore ?

"Non sto’ negando nessuna delle cose di Twilight, ma è una specie di ... " si sofferma con attenzione, “avanzamento veloce’’ di come questo potrebbe essere interpretato dai giornali e cambiarne il senso.

"Ho ottenuto di punto in bianco il film di David Cronenberg e quindi di andare a Cannes dopo. Era come ... enorme, credo".

E aggiunge: " Prima non mi sono davvero mai sentito come un attore". Perché no ? “Perché mi sono ritrovato lì. Voglio dire , sapevo di avere abbastanza buon gusto in film e sapevo quello che volevo essere, ma non credo che lo sapevo fare . Man mano che sbagliavo, imparavo”.

“Con Cosmopolis ero come, 'OK , quindi posso realmente fare quest'altra cosa “. E 'una lotta, una volta che fate film teen: più sono grandi, più difficile è per le persone vederti in ogni altra cosa, e la si sente come una cosa enorme da superare”.

Ci tiene a condurre una vita a basso profilo, qui a Los Angeles. Le fotografie paparazzi sono ancora in abbondanza , mentre trasporta un tavolo da ping- pong su al suo pick- up; acquista generi alimentari ("Robert Pattinson fa scorte di carta igienica” hanno titolato di recente), ma egli evita red-carpet e pubblicità, odia Twitter: "Quella cosa è un incubo - perché dovrei attirare più attenzione su di me?"

Lui sembra avere lo stesso gruppo di amici che ha sempre avuto , in particolare il partner di Sienna Miller, l'attore Tom Sturridge , che conosce fin dall'infanzia.

I personaggi famosi dicono sempre che introspettivamente avevano un idea del proprio destino – l’ ha fatto? Era lui il ragazzo-poster della scuola che tutti vogliono invitare, capitano della bella squadra?

"No , non ho mai frequentato gente cool" dice, atterrito.
"In realtà , nella mia scuola , se si voleva essere nel gruppo cool, si doveva andare in giro con i cellulari, quindi non ero parte di quell’insieme. Il mio piccolo gruppo di amici - che in realtà sono ancora il mio piccolo gruppo di amici - e questo suona storpio, erano artisti,davvero non ci siamo mai intrufolati in feste cool e se l’avremmo fatto, saremmo rimasti in un angolo per conto nostro.

C'è qualcosa di leggermente vulnerabile in Robert Pattinson . E 'un candidato insolito per il lavoro di star di Hollywood. Lui ti colpisce, ha trovato un grande talento, per lavoro ha imparato ad adattarsi da introverso in estroverso.

Ma cosa succede se si adatta troppo? Come fa a non diventare viziato ?
“Perché si vede che le altre persone lo sono tutto il tempo. E 'così facile andare su questa strada e di essere un coglione totale. Ricordo di aver lavorato con questo ragazzo una volta . Era al suo primo film e abbiamo girato tre settimane. Conversava con qualcuno e aveva appena finito la sua bottiglia dissetante e era in attesa di qualcuno che la prendesse. Ho pensato, Sei stato qui tre settimane!”.

" Credo che forse io sono troppo sensibile . Non voglio non piacere alla gente", scrolla le spalle.
"Trovo difficile chiedere alle persone di fare le cose per me. Se si inizia dare ordini a tutti, su tutto, lo faranno , perché devono, ma poi diranno 'OK , mi hai maltrattatato , ora butto merda su di te alle tue spalle”.

"Discutiamo sul suo soprannome, R- Patz . Lui fa una smorfia - non ne è entusiasta. "Proprio non capisco quel soprannome . E 'solo così casuale. Non credo che sia un vezzeggiativo, proprio come ... " Si stringe nelle spalle e tiene le mani in un gesto di frustrazione, perplesso. "Non puoi costringere la gente a rispettarti" ride . Credo che ... è una cosa un poco strana, ecco cos’è".

Inevitabilmente discutiamo del profumo. Mi chiedo quale odore ti piace su una donna ? "Sai , è divertente , ma si può dire molto su una persona, sentendone l’odore, non credi?”.

Gli dico che una volta ho mollato un ragazzo perché non mi piaceva il suo odore.

"Esattamente, è strano. Si può dire quanto sia buona una persona, in una sorta di strano modo.Le persone strane, credo abbiamo un odore strano. È come un istinto animale.Se qualcuno di profumato si relazione a te, in un certo modo, può essere sorprendente. È potente abbastanza.

Gli chiedo di cosa odoro. "Non te lo so dire " ride educatamente . Sono di nuovo l' ospite anziano al matrimonio.

"Non ti conosco molto bene. "

Il mio momento imbarazzante è alleviato da una delle signore parigine che mi dicono che abbiamo finito quasi il tempo massimo. "Un’altra sola domanda" dice.

Che cosa gli piacerebbe che la gente a dicesse di lui? Quale sarebbe il suo lascito ?

" Non lo so. Credo che mi piacerebbe che loro dicessero che sono davvero un buon amico". Sorride .
"Suona come se sto dicendo che sono la persona più grande del mondo?"

Ci sono un sacco di donne là fuori che pensano che lo sia.

Ma forse è solo un ragazzo con un berretto da baseball, che sta cercando di smettere di fumare e di far crescere il suo pubblico. E credo che ci stia riuscendo.


Fonte traduzione: Robert Pattinson Italia
Fonte foto: Robert Pattinson Life

Nessun commento:

Posta un commento