domenica 25 maggio 2014

Guy Pearce parla di Robert con The Daily Beast

imgbox
TRADUZIONE NOSTRA

Il tuo rapporto con Robert Pattinson è difficile già dall'inizio del film.
Sì, lui è buono e sono rimasto così colpito da ciò che ha fatto nel film. Sono stato toccato dalla vulnerabilità del suo personaggio. E' quasi come un bambino o un animale vulnerabile che ha bisogno di essere accudito. Non si può fare a meno di entrare in empatia con lui. E poi voleva dire che sapevo il potere che io, come Eric, avrei potuto esercitare su di lui, anche nei primi momenti quando parlo di lui. Voglio solo fargli sapere che non significa niente per me. Credo che sto cercando di negare cosa lui significhe per me e finisco per portarlo con me per trovare suo fratello. Devo solo fargli capire che non significa niente per me, personalmente. E' un modo di chiedergli se siamo in grado di legare e io, più o meno rispondo "assolutamente in nessun modo".

Fonte

Nessun commento:

Posta un commento