TRADUZIONE NOSTRA:
Come ha scelto gli attori?
Avevo in mente Guy Pearce fin dall'inizio. Avevamo bisogno di un uomo della sua età, che aveva una forza tranquilla e misteriosa, che ha talento e la sua straordinaria attenzione al dettaglio. Non ho dimenticato il piacere che ho avuto a lavorare con lui in Animal Kingdom. Rob (Pattinson) è venuto dopo. Ci siamo incontrati, mi piaceva un sacco e poi ha fatto alcuni provini per me, prove meravigliose, piene di vita, mai forzate o artificiali, ed era fatto. Ed è qualcosa di molto eccitante avere l'opportunità di mostrare al mondo che una stella sottovalutato e ridotto a una certa immagine è in realtà ricca di talento non sfruttato. Ho subito scoperto che Rob è un grande attore. E non vedo l'ora che tutti lo capiscano.
Se il personaggio di Guy Pearce è il "Rover", come si definisce Robert Pattinson?
Anche lui è il "Rover". Guy è un rover nel senso di "vagabondo" . Ma in inglese classica, "rover", è anche usato come termine affettuoso per un cane. Rob segue Guy ovunque, un po' come un cane smarrito avrebbe fatto.
Nessun commento:
Posta un commento